En tant que triathlète, Lars Terörde le sait par expérience : un bon départ est loin d'être la moitié du chemin. C'est pourquoi il poursuit son premier opus, accueilli avec enthousiasme, le recueil de nouvelles merveilleusement drôle « Pieds nus sur les toilettes Dixi », avec un deuxième volet tout aussi amusant, riche en épisodes humoristiques tirés de l'univers d'athlètes amateurs surmotivés.

« Ne sommes-nous pas tous un peu banals ? » demande-t-il cette fois, le Düsseldorfois aguerri aux longues distances, et ils sont tous de retour (et ne manquent pas de réponses) : l'éternel challenger qu'est son beau-frère, paresseux à l'entraînement mais de plus en plus dangereux. Sa femme, épuisée par les programmes d'entraînement et l'esprit de compétition de son colocataire. Et bien sûr, le géant rhénan, qui ne se lasse jamais d'entreprendre bénévolement des tâches miraculeuses et herculéennes. Un record du monde avec un départ et une arrivée sur le parking glacé de la piscine couverte. Une expérience personnelle pour voir s'il est possible de se passer complètement de jours d'entraînement. Et le clou de la saison : une traversée des Alpes avec un vélo de course, son beau-frère et sa sœur.

Qu'il soit triathlète, coureur, cycliste ou nageur : quiconque s'adonne à la compétition avec un talent limité, mais un enthousiasme débordant, se retrouvera dans les nouvelles aventures du Kenyan blanc. Aucun œil, aucune fibre fonctionnelle ne restera au sec…